Charity Concert

東北関東大震災復興支援チャリティ・コンサート
We are holding a charity concert to support the recovery of Japan from Tohoku-Kanto Great Earthquake as follows;

Date: Sat 2 April　4月2日（土）
Time: 7:00pm (Doors open at 6:30pm)　午後7時開演　（午後6時半開場）
Venue: The Kaetsu Educational & Cultural Centre　嘉悦センターにて

Peter MacFarlane - Bagpipe
武本英之 Hide Takemoto - Guitar
辻美舟 Mifune Tsuji - Violin
滝本澄子 Sumiko Takimoto - Piano

Followed by mini raffle + drink reception
コンサートに引き続き、ミニ福引大会とドリンク・レセプション
Free admission with donation
入場無料　寄付をお願い致します

Photos

Thanks to your generosity we raised £1,610.00 on the evening.
Total of £2,810.00 was raised in the past two weeks with charity events at the Kaetsu Centre and it has been donated to the Japanese Red Cross via the Embassy of Japan.
Thank you for your continuous support.

Japan Earthquake & Tsunami Appeal

Japan Earthquake & Tsunami Appeal
Charity Draw
日本震災援助福引大会

Fri 25 March 2011
7:00pm -

Raffle tickets 50p / tickets, ￡2.00 / strip
Available now (Kaetsu Centre Office) and on the day
抽選券　１枚５０ペンス、５枚２．００ポンド
現在嘉悦センターオフィスにて販売中　当日も御購入可

Programme
(Stage) Karate & Shorinji Kempo Demonstrations
(Stage) Grand Draw
(Foyer) Japanese newspaper displays, Drink reception (￡2.00 donation), Mini shoulder massage (￡5.00 donation)

Our big thanks to the sponsors;
Abe, Yuki 阿部勇樹　日本代表 Leicester City F.C.
Aoto, Ryuko - Indian head massage / reflexology
Boots
Cambridge Belfry Hotel Spa & Leisure
Cambridge United F.C.
CurrysPCWorld
Isono, Yukiko - Flower arrengement
Polhill Garden Centre - Coton Orchard
Scudamore's Puting Company
Staples
Superdry
Suzuki, Minako - Indian head massage / reflexology
Teri-aki
Tesco
Yo! Sushi

We hope you can come and support Japan!
poster
poster japanese

Thanks to your support we raised £1,125.50 from the Charity Draw event.
This will be donated to the Japanese Red Cross via Embassy of Japan.